在最近一档热播综艺节目中，几名嘉宾公演翻唱《星星点灯》，被网友发现歌词被修改了。

原歌词：现在的一片天，是肮脏的一片天，星星在文明的天空里，再也看不见。

改编版：现在的一片天，是晴朗的一片天，星星在文明的天空里，总是看得见。

是否属于行使改编权？

改编权是指：改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利。在具体认定是否侵害“改编权”上，标准是看被改编作品是否复制了原作品的“基本内容”或者“基本表达”。

现在改唱的两句，“肮脏”对“晴朗”，“再也看不见”对“总是看的见”，而其他二十多句歌词保持原貌。

基于此，改编版的《星星点灯》显然不属于“创作出具有独创性的新作品”的情形，即使节目组拿到了《星星点灯》的授权许可，也不属于“行使改编权”。

是否属于侵犯修改权?

修改权是指 ：修改或者授权他人修改作品的权利。

从郑智化本人深夜发帖表示被“乱改歌词”，并用了“震惊、愤怒和遗憾”三个负面倾向的词以及加重语气的“！”来表达心情来看，大概率是没有授权。

是否侵害保护作品完整权？

作品完整权是指：保护作品不受歪曲、篡改的权利。

《星星点灯》改编版歌词，已经与原作品发生截然不同乃至相反的意思表示，大概率会认定是对原作品的“歪曲、篡改”，从而侵害保护作品完整权～

《五环之歌》是相声演员岳云鹏和MC Hotdog演唱的歌曲，作为宣传曲收录于《煎饼侠电影原声带》。

从两者的作品名称看：

仅后半部分“之歌”二字相同，但“x之歌”本身系对歌曲这种作品形式的一种惯常表达。

从两者的内容和主题看：

两首歌歌词的核心内容和表达主题并不相同。

从两者的具体表达方式看：

两首歌对应部分的歌词中仅有“啊”字这一不具有独创性的语气助词相同；

除此之外，《五环之歌》的歌词中并未使用或借鉴《牡丹之歌》歌词中具有独创性特征的基本表达；

且为配合歌曲的整体风格，《五环之歌》的歌词中还加入了说唱元素，故《五环之歌》的歌词已脱离歌曲《牡丹之歌》的歌词，形成了独立的一种新的表达。

从创作背景及歌词部分看：

两首歌曲的创作背景及歌词部分所体现的风格与表达的情感也存在差异。